Parece que Convergència tiene dos relatos, uno el que cuenta en la televisión pública catalana (CCMA) y otro el que cuenta en EE.UU.
Mientras en Cataluña siguen con el discurso del referéndum «Sí o Sí», en EE.UU. quiere pactar con España.

En el minuto «5:06» del video que hay en el enlace de la fuente, responde a la pregunta del entrevistador:

– ¿Cuál es la meta, cuándo anticipan ustedes que ocurra?
– Convocar un referéndum para que se celebre antes del fin de septiembre. Estamos en ese camino. Solo hay algo que pueda alterar esto, y es un acuerdo con España. No nos queremos desentender de España, jamás. Nos queremos reentender con España, no desentender.

Recalco:

«Solo hay algo que pueda alterar esto, y es un acuerdo con España»

Fuente: La tertúlia, sobre els resultats del CEO – 8 al dia amb Josep Cuní – 8TV